己酉新正
天地风霜尽,乾坤气象和。
历添新岁月,春满旧山河。
梅柳芳容徲,松篁老态多。
屠苏成醉饮,欢笑白云窝。
天地风霜尽,乾坤气象和。
新春佳节,天地间风霜尽去,春意盎然。
历添新岁月,春满旧山河。
日历上又添了一岁,新春代替了旧气象。
梅柳芳容徲,松篁老态多。
春天来临梅花、柳树展现了新姿,只是冬天不凋的松竹有了一些老态。
屠苏成醉饮,欢笑白云窝。
新年因为高兴饮了太多的屠苏酒,欢笑的声音响彻了云霄。
译注内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
天地风霜尽,乾坤气象和。
历添新岁月,春满旧山河。
梅柳芳容徲(tí),松篁(huáng)老态多。
徲:久。松篁:竹与松。
屠苏成醉饮,欢笑白云窝。
译注内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
译文及注释
译文
新春佳节,天地间风霜尽去,春意盎然。
日历上又添了一岁,新春代替了旧气象。
春天来临梅花、柳树展现了新姿,只是冬天不凋的松竹有了一些老态。
新年因为高兴饮了太多的屠苏酒,欢笑的声音响彻了云霄。
注释
徲:久。
松篁:竹与松。
本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
叶颙
(1296—?)元明间金华府金华人,字景南,一字伯恺,自号云
猜您喜欢
九街头,正软尘润酥,雪销残溜。禊赏祇园,花艳云阴笼昼。层梯峭空麝散,拥凌波、萦翠袖。叹年端、连环转,烂漫游人如绣。
肠断回廊伫久。便写意溅波,传愁蹙岫。渐没飘鸿,空惹闲情春瘦。椒杯香乾醉醒,怕西窗、人散后。暮寒深,迟回处、自攀庭柳。
肠断回廊伫久。便写意溅波,传愁蹙岫。渐没飘鸿,空惹闲情春瘦。椒杯香乾醉醒,怕西窗、人散后。暮寒深,迟回处、自攀庭柳。
诗文